Het is de jubileumdag van Xavier en zijn vriendin: vanavond is het twee jaar geleden dat ze verliefd werden. Om dat te vieren heeft Xavier een romantisch uitje gepland. Hij neemt zijn vriendin mee naar de grote open plek in het bos om ‘s avonds naar de sterren en de maan te kijken. Terwijl hij het picknickkleed uitgooit en de picknickmand uitpakt, worden ook daar zijn stoute ideeën zichtbaar. In het maanlicht glanst de vibrator die hij speciaal voor haar heeft uitgezocht en waar hij haar de hele avond in de koele buitenlucht mee gaat verwennen...